诗词大全 名家 朝代 专题 名句

春宴张舍人宅

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为郎士元赴张舍人宅邸春宴所作,描绘暮春雨后庭院景色与宴席雅趣,展现唐代文人交游风尚及对春光美景的沉醉之情。

译文

懒得再去寻觅芳草萋萋的小径,前来赴张舍人的春日宴席。 山色青翠可知残雨初歇,墙根阴凉方觉暮色渐临。 黄莺在汉宫柳色中婉转啼鸣,繁花隔着杜陵烟霭若隐若现。 此地与长安东城相接,满眼春光令人陶醉不已。

注释

舍人:官职名,唐代多指中书舍人或太子舍人等近侍之臣。 侍臣:指皇帝身边的近臣,此处尊称张舍人。 残雨:将止未止或刚停的雨。 汉宫柳:借指长安宫苑中的柳树,以汉喻唐。 杜陵:长安城南地名,此处泛指京城郊野景致。 东城:指长安东城区域,多为权贵宅邸所在。

赏析

全诗以“懒寻”起笔反衬赴宴之欣然,构思巧妙。颔联“山色知残雨,墙阴觉暮天”体物入微,以视觉与触觉写雨后暮景,清幽静谧。颈联用“汉宫柳”“杜陵烟”典故,将眼前实景融入历史时空,意境深远。尾联直抒胸臆,“醉”字点睛,既赞春光之美,亦含宾主尽欢之意。语言清雅工稳,情景交融,尽显大历诗人精致婉约之风致。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

郎士元的其他作品