提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为郎士元送别友人盖少府赴任江南尉所作，借描绘吴越风物与旅途孤寂之景，寄托对友人的关切及羁旅思乡之情。
译文
听说您新任县尉即将前往江南水乡，
吴越一带的风土人情您到了那里自然会熟悉。
客居他乡的旅途常常伴随着竹影延伸，
只有夜晚猿猴在海边树上悲啼，
思念故乡遥望京城的心意实在难以承受。
注释
少府：唐代对县尉的尊称
江潭：指江南水乡之地
谙：熟悉，了解
客路：羁旅之路，指赴任途中的行程
海树：海边或江畔的树木
望国：遥望京城或故国
赏析
本诗以送别为题，融写景与抒情于一体。前两句点明赴任之地与风俗之熟，语气宽慰；后三句转写旅途孤寂，竹影随行显清冷，夜猿啼树添悲凉，以典型意象烘托羁旅愁绪。结句直抒思乡望国之痛，情感真挚深沉。全诗语言简淡而意境悠远，借景传情，既表达对友人的体贴关怀，又暗含自身漂泊之感，体现了大历诗人清雅含蓄的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。