提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代郎士元送别友人张南史所作，借暮春深巷独酌之景，抒发对友人的惜别之情与对往昔雅集盛事的追忆感慨。
译文
雨后深巷格外幽静，独自饮酒送别残春。
虽嫌车马稀少地处偏僻，但黄莺繁花并不嫌弃我贫寒。
虫丝粘在门窗结成了网，老鼠的足迹印在床榻积尘之上。
试问当年山阳竹林七贤那样的雅会，如今还能有几人呢？
注释
雨余：雨后。
残春：暮春，春天将尽之时。
僻：偏僻，指居所远离闹市，车马罕至。
莺花：黄莺与春花，代指自然美景。
虫丝：蜘蛛等昆虫吐的丝。
鼠迹：老鼠走过的脚印。
山阳会：指魏晋时期嵇康、阮籍等人在山阳竹林的雅集，后世用以代指名士高朋聚会。
赏析
全诗以景衬情，意境清冷孤寂。首联点明时令与环境，独酌送春奠定感伤基调。颔联以莺花不弃贫反衬世态炎凉，颈联通过虫丝网户、鼠迹印尘的细节，极写居处荒凉与心境落寞，对仗工整而意象凄清。尾联借山阳雅集典故，既赞友人高洁，又叹知音零落、盛会难再。诗中贫而不怨、孤而有节的情感贯穿始终，语言质朴深沉，展现了中唐诗人特有的萧瑟情怀与对精神契合的执着追寻。
以上简介/译文/赏析仅供参考。