提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩翃送别罢官归隐的兄长所作，既叙写山南风物与归途景致，又赞颂其兄高洁品格与未泯济世之心，寄托了深厚的兄弟情谊与仕隐矛盾的感慨。
译文
同辈之人早已争得功名领先，我的兄长却还未曾扬鞭奋起。
空自叹息到了拔除白须的年纪，依然还是屈身下僚的年岁。
不因任职之地遥远而嫌弃，仍说那水乡地处偏僻。
襄阳的橙子伴随着客行之路，汉水的修竹牵引着归去的船只。
云雾缭绕的树木笼罩巴东峡谷，山林泉石点缀岘山北面的河川。
池塘边还留有昔日骑马游赏之处，宅院仿佛就在卧龙冈旁。
夜卧竹席映照千峰明月，晨起窗前可见万家炊烟。
朱红荷花盛开在江畔女子庭院，青翠稻苗生长在楚人田间。
县衙房舍颇为清幽潇洒，登上城楼便可沉醉入眠。
黄色果皮的柑橘正当成熟，红色丝缕般的鱼脍依旧新鲜。
因厌倦了牵丝般的政务劳顿，于是解下印绶即刻旋归。
刚刚辞去五斗米的微薄俸禄，归来时只带着一囊钱财。
居室美好生出虚白之光，沉耽书卷坚守太玄之道。
马槽中劣马嘶鸣，台阶下流水潺潺。
落日余晖照耀着陶渊明式的柳树，春风拂过嵇康般的琴弦。
帐中垂挂绛纱待儒客，案头摆放丹诀读仙篇。
高雅议论承继谢安石之风，清新诗篇堪比谢惠连之才。
兴致清雅如湖水清澈见底，胸怀开阔似雾散天开。
心中依然系念朝廷魏阙，周全的才德岂会因此捐弃。
虽暂居一丘并非真心自逸，三府征召贤才时定会再起。
注释
著鞭：比喻奋发进取、建功立业。
镊须：拔除白须，指感叹年老。
殊方：异域或偏远之地。
襄橙：襄阳特产的橙子，代指山南风物。
解绶：解下系印的丝带，指辞官。
五斗米：典出陶渊明，喻指微薄的官俸。
虚白：语出《庄子》，指心境纯净空明。
太玄：扬雄所著哲学著作，此处代指深奥典籍或隐士操守。
款段：行走缓慢的马，喻指平庸或闲散。
渊明柳：借陶渊明门前五柳喻指隐逸生活。
叔夜弦：嵇康字叔夜，善弹琴，喻指高雅情趣。
安石：东晋谢安，以雅量高致著称。
惠连：南朝宋谢惠连，以诗文清丽闻名。
魏阙：宫门外悬法之所，代指朝廷。
一丘：指隐居之地。
三府：汉代太尉、司徒、司空三公府署，泛指朝廷高级官署。
赏析
全诗结构严谨，叙事与抒情交融。前半部分以“襄橙”“汉竹”“千峰月”“万井烟”等意象铺陈山南风光，色彩明丽，意境开阔，反衬兄长宦途之艰与归心之切。后半部分用典精切，以陶潜、嵇康、谢安等比拟兄长品格才情，既赞其“室好生虚白”的高洁，又以“魏阙心犹系”点出其隐而不遁世的儒家担当。语言典雅工稳，对仗精工，情感真挚深沉，将惜别、敬重与期许融为一体，体现了大历十才子诗风的典型特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。