提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人韩翃送别康洗马归滑州所作，描绘友人奉命东归的英武仪仗，抒发别后山川阻隔的深切思念与春日怀人之情。
译文
腰间佩戴雕花弓，身姿矫健如汉代善射之士，
奉朝廷使命东归，仪仗中可见双旌飘扬。
坐骑是青丝缰绳配玉勒的名马，彰显康侯尊贵，
心中怀念您，却已隔着千山万水之遥，
分别之后春风拂过，百草又已蓬勃生长。
注释
洗马：古代官职名，太子属官，掌管图籍文书等事。
汉射声：借指汉代射声校尉，喻指康洗马武艺精湛或出身将门。
衔命：奉朝廷之命出使或赴任。
双旌：唐代节度使、观察使等高官出行时的仪仗旗帜，此处代指康洗马身份显赫。
青丝玉勒：青丝编成的马缰与玉饰的马笼头，形容马具华贵。
康侯：对康洗马的尊称，亦暗合其姓氏。
赏析
本诗前两句以“雕弓”“双旌”勾勒友人奉命东归的威仪，用典贴切，气象雄浑；第三句以华美马具烘托人物身份，笔致工丽。后两句转写别情，“千山远”极言空间阻隔之深，“春风百草生”以乐景衬哀情，春草年年绿而故人难再聚，含蓄蕴藉。全诗由壮入柔，刚健与缠绵并存，既赞友人功业，又寄绵邈相思，体现韩翃七绝清丽婉转、情韵兼胜的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。