提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩翃拜访新任起居郎王姓友人未遇而作。诗中既赞颂友人荣膺天子近臣、执掌记注之重任，又委婉表达访友不遇的怅惘与对友人的深切挂念。
译文
在巍峨的宫阙之下初次拜受皇恩，
天子命你担任记录言行的起居郎。
你执笔修史的才能已堪比周代右史，
前来庆贺的客人自知来得太晚，
未见你骑着青骊马的身影，心中不知是何滋味。
注释
双龙阙：指皇宫门阙，因饰有龙纹或双阙并立而得名，代指朝廷。
拜恩初：初次拜受皇帝的恩命，指刚刚获得任命。
注起居：指担任起居郎，负责记录皇帝言行及朝廷大事。
载笔：携带笔札，指从事史官记注工作。
周右史：周代史官分左史、右史，右史记言，此处借指起居郎之职。
贺客：前来祝贺友人升迁的客人，诗人自指。
青骊：毛色青黑相间的马，此处代指友人的坐骑或友人本人。
赏析
此诗用典精切，以“周右史”喻今职，既彰显友人地位清要，又暗含对其史才的推崇，格调典雅庄重。后两句笔锋一转，由颂扬转入抒情，“来独晚”三字写出诗人对友人的关切与未能及时道贺的歉意，“青骊不见”则以具象之物寄托抽象之情，将访友不遇的失落化为含蓄悠长的余韵。全诗前恭后婉，既有台阁体的端庄，又不失文人交往的真挚情谊，体现了韩翃大历诗风清雅工稳的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。