提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代韩翃送别刘将军赴边之作，赞颂其新受皇恩、披甲出征的英武气概与誓平胡尘、以身许国的忠勇壮志。
译文
明亮的铠甲映照着精良的铔鍜兵器，
昨日承蒙皇帝恩宠被授予虎牙将军之职。
胆识过人立志要效仿蜀汉名将姜维，
离开宫阙时亲自向君王伏地奏对，
边疆战事未平便誓不以家为念。
注释
明光：汉代宫殿名，此处借指朝廷或精良铠甲之光耀。
细甲：精致细密的铠甲。
铔鍜：古代颈甲或护项，泛指精良护具。
虎牙：汉代将军名号，后世用以美称武将。
姜伯约：三国蜀汉大将姜维，字伯约，以胆略著称。
阙下：宫阙之下，代指朝廷。
伏奏：俯身跪拜上奏，示恭敬。
胡尘：指北方少数民族侵扰引发的战乱。
赏析
全诗语言刚健雄浑，意象鲜明。“明光细甲”与“虎牙”凸显将军威仪与荣宠，“胆大欲期姜伯约”以古喻今，既赞其勇略又寄厚望。末句“胡尘未尽不为家”直抒胸臆，将个人功名升华为家国担当，情感真挚激越。诗中叙事与抒情交融，节奏铿锵，展现了盛唐边塞诗特有的豪迈气韵与忠义精神，堪称送别武将诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。