提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人韩翃为送别身为道士的侄儿返回池阳而作，描绘了东门赠杖、灞岸送行的场景，寄托了对晚辈孤身远行的深切关怀与不舍之情。
译文
手持银角装饰的桃枝手杖，在长安东门初次为你饯行赠别。
你曾像寻马客一样游历幽州，如今我在灞水岸边送你乘驴车归去。
秋日山野寂静，你在途中享用粗茶淡饭；
夕阳余晖洒落，映照着你赶路的衣衫。
燕南一带同族子弟稀少，此番独自远去，心中不知是何滋味？
注释
银角桃枝杖：饰有银角的桃木手杖，桃木在道教中具辟邪之意，契合道士身份。
东门：指长安东门，唐人送别常经此地。
幽州：唐代北方边镇，今北京及河北北部一带。
灞岸：灞水之滨，长安著名送别之地。
野饭：旅途中的简朴饭食。
落照：夕阳余晖。
燕南：泛指幽州以南地区。
群从：同族子侄辈亲属。
意何如：心情如何，含关切询问之意。
赏析
此诗以质朴笔触勾勒送别图景，首联“银角桃枝杖”点明侄儿道士身份，器物描写兼具宗教色彩与亲情温度。颔联以“寻马客”与“送驴车”对举，既写其游历之广，又显归途之寂。颈联“野饭秋山静，行衣落照余”堪称名句，以静景衬孤旅，秋山、落照营造出苍茫悠远的意境，画面感极强。尾联直抒胸臆，以“群从少”道出对晚辈独行异乡的牵挂，情感真挚深沉。全诗语言清雅含蓄，情景交融，体现了韩翃送别诗婉约深情的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。