提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩翃造访龙兴寺澹师禅房所作,描绘寺院清幽环境与僧人淡泊生活,抒发对佛理禅意的向往及返观自省的悟道情怀。
译文
双林寺中的那位高僧,与我论诗谈禅兴致愈发亲近。
傍晚竹林深处传来诵经之声,门前山色正洋溢着盎然春意。
卷起帘幕只见苔痕点点洁净,举箸品尝药苗鲜嫩清新。
应当记取佛法无生之妙理,归来后借此反观审视自身。
注释
双林:指佛寺,典出释迦牟尼涅槃于拘尸那城双树间。
彼上人:指澹师,上人为对僧人的尊称。
经声:僧人诵读佛经的声音。
下箸:动筷子进食。
药苗:可入药的野菜嫩芽,指僧人清淡素食。
无生理:佛教术语,指诸法不生不灭、超越生死的究竟实相。
此身:指诗人自己的身心性命。
赏析
全诗以清幽笔触勾勒禅居意境,竹里经声与门前山色视听交融,营造出空灵静谧的禅境。卷帘苔净、下箸药新二句,以细微物象映射僧人内心的澄澈与生活的素朴,极具画面感。尾联由景入理,将无生佛理与自我观照相结合,使诗歌超越一般山水题赠之作,升华为对生命本真的哲思追问。语言简淡而意蕴深远,体现了中唐文人诗禅合一的审美追求与精神寄托。
以上简介/译文/赏析仅供参考。