提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩翃送别友人成明府赴任剑南所作，描绘巴蜀春景与风物人情，寄托对友人仕途顺遂、政通人和的美好祝愿。
译文
早晨还佩戴着三室的官印，晚上便成了远赴三蜀之人。
遥想你抵达任所下车之日，正好赶上巴山明媚的春光。
县中道路掩映在橘花丛里，驿站流水依傍着江水之滨。
公门之中总是清平无事，赏玩胜地更能亲近自然。
解衣畅饮初醉于绿芳夕照，应当采掘蹲鸱款待佳客。
雨后晴空远水映照西川之时。
注释
三室：指朝廷官署或尚书省诸曹，代指京官职位。
三蜀：汉代分蜀地为蜀郡、广汉郡、犍为郡，合称三蜀，泛指四川地区。
下车：官吏初到任。
橘花：柑橘之花，点明时令为暮春初夏，亦暗喻清廉芬芳。
驿流：驿站旁的水流。
公门：官府衙门。
辄：总是，就。
蹲鸱：大芋头的别称，因形似蹲伏的鸱鸟而得名，为蜀地特产。
霁水：雨后清澈的水面。
赏析
全诗以时空转换起笔，将朝堂与巴蜀并置，凸显行程之速与地域之异。颔联“遥知”二字化实为虚，以想象之笔写巴山春色，情意绵邈。颈联以橘花、江水勾勒蜀地风物，寓政简民和之意。“解衣初醉”“应采蹲鸱”二句极具生活气息，既显主客相得之乐，又见地方风俗之美。尾句以景结情，霁水映川之境开阔澄明，余韵悠长。全篇语言清丽流转，情景交融，在送别诗中别具清新俊逸之风致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。