提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人韩翃所作送别诗，描绘友人春日沿水路赴江宁途中所见江南风物，寄托惜别之情与对吴地人文的赞美。
译文
春水送客行舟不应迟缓，
向南进入徐州地界便可见柳花飞舞。
在朱雀桥边眺望秦淮河水，
楚地的云霞清晨飘落于石头城上，
江燕成双在瓦棺寺旁翩飞。
吴地士人风度儒雅十分可亲。
注释
赊：迟缓、拖延
徐州：此处指唐时淮南道辖境，非今江苏徐州
朱雀桥：六朝时建康城南跨秦淮河之桥
淮水：即秦淮河
石头城：六朝都城建康的军事要塞，代指江宁
瓦棺寺：东晋名刹，位于金陵城内
吴士：指吴地文人雅士
赏析
全诗以景衬情，通过春流、柳花、淮水、楚云、江燕等意象勾勒出江南春日清丽画卷，时空交错中展现友人行程。诗中地名密集却自然流转，朱雀桥、石头城、瓦棺寺皆承载六朝遗韵，暗含历史沧桑与人文底蕴。“吴士风流甚可亲”由景及人，将惜别之意转化为对目的地风土的欣羡，冲淡离愁而添温润情怀，体现盛唐送别诗开阔明朗之风致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。