提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为钱起《蓝田溪杂咏二十二首》之一，作于晚年隐居蓝田溪时。诗人借秋景抒写迟暮之悲，以白发黄叶相映，表达岁月流逝、人生易老的深沉感伤。
译文
岁月流逝，人的头发渐渐花白；
秋天到来，树叶纷纷枯黄凋零。
我搔着白头面向飘零的黄叶；
与你一同承受这悲伤与凄凉。
注释
岁去：指时光流逝、年岁渐老
搔头：用手抓挠头发，古人常以此动作表达愁苦或衰老之态
尔：第二人称代词，此处指代黄叶
共悲伤：人与物同悲，将主观情感投射于客观景物
赏析
本诗语言质朴而情意深挚，以“人头白”与“树叶黄”对举，形成生命衰颓与自然凋零的双重意象。后两句“搔头向黄叶，与尔共悲伤”尤为动人，诗人将黄叶拟人化，视其为同病相怜的知己，使无情之物承载有情之思。这种物我交融的手法，既深化了悲秋主题，又超越了单纯的伤逝，展现出唐代山水田园诗中少见的沉郁气质，体现了钱起晚年诗风由清丽转向苍凉的艺术蜕变。
以上简介/译文/赏析仅供参考。