提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代钱起所作七言绝句，借汉武帝出猎之典描绘盛世游宴景象。表面颂扬太平无事、君王游乐，实则暗含对帝王耽于享乐、荒废朝政的委婉讽谏。
译文
汉家天下太平无事，正逢时世和乐雍熙，
天子年年率领羽林军出宫苑举行狩猎。
四方诸侯不再携带玉帛入朝觐见金阙，
直到黄昏薄暮时分才返回长乐观中，
只见沿途几处垂杨掩映，绿烟浓郁葱茏。
注释
时雍：指时世太平和乐。
羽猎：指帝王率军队进行的狩猎活动。
九重：指皇宫深处，代指朝廷或皇帝居所。
玉帛：古代诸侯朝见天子时所执的玉器与丝织品，代指朝贡礼仪。
金阙：指皇宫门楼，代指朝廷。
长乐观：汉代宫观名，此处借指唐代皇家园林或行宫。
赏析
本诗以典雅含蓄之笔写帝王游猎，艺术上善用对比与意象烘托。前两句铺陈盛世安乐与年年出猎之盛，第三句“玉帛不朝”陡转，暗示礼制松弛、政务荒疏，讽意隐而不露。末句以“垂杨绿烟浓”的静谧春景收束，反衬君王终日游乐、暮色方归的倦怠，景语皆情语。全诗语言清丽，寓讽于颂，体现了钱起作为大历十才子之一婉约深微的诗风，在盛唐余韵中透出中唐士人对时政的隐忧。
以上简介/译文/赏析仅供参考。