提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为钱起送别友人陆少府赴任河南所作，赞其才貌出众、仕途显达，寄寓对友人前程似锦的美好祝愿与殷切期许。
译文
陆生如云间人物般俊美且卓尔不群，
银印红绶与金色马络交相辉映。
自知怀抱才干必将实现远大志向，
早晚会有诏书召你回到御史台署，
行将看到飞隼栖集于高枝之上。
注释
陆少府：指姓陆的县尉或少府监官员，唐代对地方佐官的尊称
银章朱绶：银色印章与红色系印丝带，代指高官显爵的服饰
金羁：饰金的马笼头，象征出行仪仗之华贵
柏署：御史台的别称，因汉代御史府多植柏树而得名
飞隼集高枝：以猛禽栖高树喻指贤才得居高位、大展宏图
赏析
本诗语言典雅富丽，善用意象烘托人物风采。“云间”“银章”“金羁”等词勾勒出陆少府超凡脱俗的气质与显赫身份，视觉色彩鲜明。后三句由外在转向内在抱负与仕途展望，“自料抱材”彰显自信，“飞隼集高枝”以比兴手法寄托升迁之祝，含蓄而有力。全诗情感真挚热烈，既是对友人才德的肯定，亦含对其政治前途的深切期许，体现了盛唐送别诗昂扬向上的格调与精工的修辞艺术。
以上简介/译文/赏析仅供参考。