提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为钱起避世卧疾时所作，记述雪后于猷川送别僧粲临返京之事。诗中追忆与友人踏雪寻幽、共立孤峰的禅意交往，抒发因病不能远送的深切离愁与无奈之情。
译文
沿着青溪蜿蜒而行，仿佛走过了万重山水，
有时我们并肩站立在高耸的孤峰之上。
斋饭用尽，只能以雪水煮麦充饥，
回望群山间曾经携手同游的地方，
离别之心涌起，泪水却已流尽无处可滴。
注释
猷川：地名，在今浙江嵊州一带，多山水胜景
连步：接连迈步，形容山路曲折漫长
青溪：泛指山间清澈的溪流
盂空：食器已空，指粮食匮乏
餐雪麦：以雪水烹煮麦子为食，极言生活清苦
离心：离别时的伤感心情
涕无从：眼泪流干或悲痛至极不知泪从何出
赏析
本诗以清寒之境写深挚之情，艺术上善用对比与意象叠加。首联“几万重”与“孤峰”勾勒出超尘脱俗的禅修图景，颔联“餐雪麦”以极简笔墨刻画苦修之状，既显僧人高洁，又暗含诗人对友人的敬重。尾联由景入情，“回望”二字将空间距离转化为心理张力，“涕无从”较之寻常泣别更显沉痛彻骨。全诗语言质朴而意境幽邃，在冷寂的雪景中寄托了病中送别的无限凄婉，体现了大历诗风清雅深婉的特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。