提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为钱起赠裴仆射之作，赞其虽居庙堂高位却怀林泉雅趣。通过描绘东亭清幽环境与主人待客情景，阐发“真隐逸未必谢区寰”的仕隐合一思想。
译文
您身负匡扶社稷的重任，即便向往云溪也难以退隐归山。
辅佐君王超越了历代贤臣，在荣显班位中亦能体悟大道。
朱红戟架环绕在院墙之下，高雅书斋掩映于芳树之间。
隔着繁花远眺潺潺流水，放下书卷喜爱雨后晴山。
傍晚沐浴时正值清雅兴致，知音好友相聚共展欢颜。
借着兰草芬芳开启御赐美酒，挽留宾客重重关闭门禁。
仙犬追逐人影更显环境静谧，早朝车马映照竹林透着安闲。
由此可知真正的隐逸之士，未必就要辞别尘世人间。
轩辕黄帝曾三顾问道广成子，赤松子那样的神仙又何足攀援。
注释
凤扆：绘有凤凰纹饰的屏风，代指朝廷或帝王。
匡济：匡正救助，指治理国家。
列辟：历代君主或诸侯，此处泛指前代贤臣。
荣班：荣耀的官班列位。
朱戟：高官门前仪仗用的红色戟，象征显贵身份。
废卷：放下书卷。
晚沐：古代官员例假休沐，此处指闲暇时光。
解颜：开颜欢笑。
藉兰：凭借兰草之香，喻指高雅聚会。
重关：多重门户，表示留客诚意与居所深邃。
仙犬：对主人家犬的美称，暗合道家仙境意象。
轩后：即轩辕黄帝。
赤松：赤松子，传说中的上古仙人。
赏析
本诗艺术特色在于以景证理，将庙堂富贵与山林清趣巧妙融合。“隔花开远水，废卷爱晴山”一联对仗工稳，以视觉空间转换勾勒出主人身在魏阙、心寄沧洲的雅致心境。全诗情感由赞美政绩转入欣赏生活情趣，最终升华为哲理思考。尾联用轩辕问道典故，提出“真隐逸未必谢区寰”的独特见解，打破了传统仕隐对立观念，既是对裴仆射人格境界的高度肯定，也体现了中唐士大夫追求身心调和、入世修道的时代精神风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。