提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为钱起寄赠袁州员外李嘉佑之作，抒发对友人的深切思念与期盼重逢之情，兼寓对其政绩的赞许与入朝共事的愿望。
译文
谁说江山阻隔了我们的情谊？心意相亲，梦中偏常相见。
你的容貌风采仿佛常在眼前，任凭离别已经多年。
你所在的郡国流水与我处相通，云霞也共接遥远的天际。
行春时节黄莺啼鸣了几回，等待客人时明月已多次圆满。
大雁尚有归乡的羽翼，我却无访友的舟船可乘。
愿你如黄霸般被征召入朝，我们能在玉阶前再次相见。
注释
李嘉佑：唐代诗人，时任袁州员外郎，与钱起友善。
容辉：指友人的容貌风采。
经年：经过一年或多年。
行春：古代地方官于春季巡视辖区，劝课农桑。
访戴船：典出《世说新语》，王子猷雪夜访戴安道，此处反用其意，言自己无缘前往拜访。
黄霸：西汉名臣，以治绩卓著被征入朝，此处喻指李嘉佑。
玉阶：宫殿台阶，代指朝廷。
赏析
全诗以情驭景，虚实相生。首联破题，以“心亲”超越“江山阻”，奠定深情基调；颔联承写思念之切，容辉在目，别梦萦怀。颈联转写空间之通与时间之久，流水云霞勾连两地，莺啭月圆暗寓盼归之殷。尾联用典精切，“访戴船”反衬己身不能往，“黄霸入”则寄望友人政绩显达、征召入朝，将个人情谊升华为对友人仕途的期许。语言清雅婉转，情感真挚深沉，体现了大历诗风含蓄蕴藉的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。