提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为钱起送别友人郑书记赴边从军之作，赞颂其投笔从戎、报效国家的壮志豪情与卓越才能，寄托了诗人对友人的深切期许与美好祝愿。
译文
谋划战事周密无失策，辞别朝廷便主动请缨出征。
出身行伍唯愿以身殉国，报效朝廷且能统率精兵。
在麒麟殿接受天子诏命，到骠骑营中担任参谋官。
短箫声催饮下离别之酒，夕阳余晖映照前行旌旗。
英勇义气可敌千军万马，不畏风沙踏上万里征程。
待几年后凯旋丹阙之下，定有侯印赐予你这书生。
注释
请缨：指主动请求杀敌报国，典出《汉书·终军传》。
麒麟殿：汉代宫殿名，此处借指唐代朝廷议政之所。
骠骑营：骠骑将军的军营，泛指高级将领幕府。
丹阙：红色宫门，代指皇宫或朝廷。
锡：通“赐”，赏赐、授予之意。
赏析
全诗格调雄健昂扬，以“决胜无遗策”开篇即凸显郑书记的军事才干，将书生意气与武将风骨完美融合。“短箫催别酒，斜日驻前旌”以景衬情，箫声与斜阳渲染出苍凉而壮阔的送别氛围，毫无凄婉之态。尾联“侯印锡书生”既是对友人建功立业的殷切期许，也打破了文武界限，彰显盛唐文人尚武报国的时代精神。诗中多用典故而不晦涩，对仗工整且气势贯通，情感真挚热烈，堪称唐代送别边塞诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。