提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人钱起夜宿僧寺所作，描绘兰若清幽禅境与高僧修行风貌，抒发对佛门清净地的向往及次日寻胜之雅兴。
译文
香花繁茂，掩映着整片树林，
真修之士在此观照本心。
修行之路仿佛与白云相近，
点燃灯火映照出苍翠山壁的幽深。
梵筵之上，清水与明月交相辉映，
禅坐之时，山阴透出阵阵清凉。
又听人说东溪的景致更佳，
明日定要乘兴前去探寻。
注释
兰若：梵语阿兰若省称，指寂静处，后泛指佛寺
真士：指德行高洁、真心修行的僧人
看心：佛教术语，指内观自心、明心见性
行道：指修行佛法或经行修道
梵筵：指寺院中诵经礼佛的法会或斋宴
山阴：山的北面，背阳处，常显幽冷
赏析
此诗以清寂笔触勾勒禅院夜景，意象空灵澄澈。“行道白云近，燃灯翠壁深”一联尤妙，以白云喻道心高远，以翠壁衬灯影幽邃，虚实相生，营造出超尘脱俗的禅境。全诗融景入情，既赞远上人修持精严，又流露诗人对清净境界的倾慕。尾联“更说东溪好，明朝乘兴寻”由静转动，以期待作结，使诗意余韵悠长，体现了盛唐山水禅诗情景交融、含蓄隽永的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。