提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为钱起送别友人万兵曹赴广陵所作，借秋景抒离情，以典故寄厚望，是唐代送别诗中情景交融、用典贴切的佳作。
译文
秋日里思念即将归去的友人，临水话别诉说离愁。
你到楚城后将安坐长啸，郢地歌谣中仍有余悲。
山色向晚桂花已然凋谢，江水生寒苹叶渐渐衰残。
应当如杨得意举荐贤才，再诵读司马相如的辞赋。
注释
万兵曹：指姓万的兵曹参军，作者友人
广陵：今江苏扬州，唐时属淮南道
楚城：指广陵，战国时属楚地
坐啸：安坐吟啸，形容政务清闲或名士风度
郢曲：楚地歌曲，多含悲音
桂花老：桂花凋谢，点明深秋时节
苹叶：浮萍之叶，象征漂泊与衰飒
杨得意：汉武帝时人，曾荐司马相如于武帝
长卿：司马相如字长卿，此处喻指万兵曹之才
赏析
本诗艺术特色在于情景互渗与用典精切。颔联以“楚城”“郢曲”勾连地理与文化记忆，将离愁融入地域悲音；颈联“山晚桂花老，江寒苹叶衰”以衰飒秋景烘托别绪，对仗工稳而意境苍凉。尾联借杨得意荐司马相如之典，既赞友人才华堪比长卿，又寄寓仕途通达之祝愿，使全诗在感伤中不失昂扬气格，体现了盛唐送别诗哀而不伤的审美特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。