提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为钱起酬答僧人通上人问疾之作，写于诗人卧病东林寺期间。全诗借静夜清幽之景抒发病中孤寂心境，并感念友人关怀，体现唐代文人与僧侣交往的雅趣与禅意。
译文
东林寺早早生出了清凉之气，我高枕卧于远公的禅房之中。
大士审视过我的内心之后，半夜里只觉清冷的漏声格外漫长。
受惊的蝉从昏暗的柳丛中飞出，微弱的月光隐没在曲折的回廊深处。
不知为何这沉疴久治不愈，只好舍弃笔墨向药王菩萨祈求良方。
注释
东林：指庐山东林寺，此处泛指僧人所居寺院。
远公：指东晋高僧慧远，后世常以“远公房”代称高僧居所。
大士：对菩萨或高僧的尊称，此处指通上人。
看心：佛教语，指观察心性、探视病情兼及精神慰藉。
清漏：古代计时器滴漏之声，形容夜深寂静。
沈疴：久治不愈的重病。
舍毫：放下毛笔，意指停止诗文创作或世俗事务。
药王：即药王菩萨，佛教中主治疾病、施药救苦之圣者。
赏析
本诗以静夜为背景，融景入情，意境清寂幽邃。“惊蝉出暗柳，微月隐回廊”一联尤为精妙，以动衬静，以微光写深暗，既绘出病中所见之实景，又隐喻身心困顿中的细微感知。全诗语言清雅含蓄，将病榻孤愁与禅院静谧交织，末句“舍毫问药王”由文事转入佛理，既是对友人问疾的深切回应，亦流露出诗人于病痛中寻求精神超脱的愿望，体现了唐人酬唱诗中情理交融、禅艺相生的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。