提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人钱起悼念空寂寺玄上人所作，通过描绘寺院清冷景象与生前身后之物，抒发对高僧圆寂的哀思及以佛理自慰的复杂情感。
译文
在双树之下凄然神伤，于远公禅房前垂泪哀悼。
长明灯延续着生前点燃的火光，香炉中添上了逝后祭奠的新香。
背阴的台阶上映照着残雪的微明，寒风吹动竹林在空廊间发出声响。
上人寂灭涅槃本应视为乐事，只是我这凡尘之心徒然独自悲伤。
注释
双树：指娑罗双树，相传佛陀于此入灭，后世常借指高僧圆寂之处。
远公：东晋高僧慧远，此处借指玄上人。
没后：死后，指圆寂之后。
寂灭：佛教术语，指熄灭烦恼、超脱生死的涅槃境界。
尘心：世俗凡人的情识与执念。
赏析
全诗情景交融，以景衬情。颔联“灯续生前火，炉添没后香”对仗工稳，以物是人非的细节寄托绵长哀思，极具感染力。颈联以片雪、寒竹、空廊勾勒清冷幽寂之境，烘托悲凉氛围。尾联转入佛理思辨，明知高僧寂灭是解脱之乐，却难抑凡俗悲痛，这种理智与情感的矛盾张力，使悼亡之情更显真挚深沉，超越了普通挽诗的窠臼。
以上简介/译文/赏析仅供参考。