提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
钱起罢官章陵令后归隐山居，途经中峰拜访道者所作。诗写解印归田之悦与山居幽趣，抒发厌弃官场、向往林泉及慕道求仙的隐逸情怀。
译文
宁愿辞去园令的官职，也不改变陶渊明般的隐逸格调。
解下官印后无人可诉衷肠，唯有见到青山才展颜一笑。
幽居之人回到这绝妙胜境，谁说奔波于险峻山途是苦事？
顺着云气残余渡过溪流，出门之外更可垂钓自娱。
我的茅庐笼罩在青霞之中，窗外树间有黑猿长啸。
微月升起清风徐来，方才知晓披散头发的妙处。
山水丘壑的乐趣便是如此，直到暮年才得以栖身偃息。
幸而遇到无心出岫的云彩，不会嘲笑我归隐得太晚。
斑鸠拂过红花枝头，初穿的隐士服傍着清澈田沟。
昨日山中僧人来访，还嫌我这嘉美的遁世不够深彻。
托身于您这紫阳仙家之境，尘路断绝心志愈发高远。
架云梯创建居所，抱着牛犊登上极高的山崖。
杏田旁溪水一曲蜿蜒，霞光映照的山峰几度回转。
路旁岩石悬挂着飞泻的泉水，谢灵运若见此景也应赞叹。
希望能与您携手同去，采药修仙永远不再返回尘世。
注释
园令秩：指章陵令的官职品级，园为汉代陵园置令之制，此处借指县令。
渊明调：指陶渊明不为五斗米折腰、归隐田园的高洁情调。
解印：解除官印，即辞官。
奔峭：奔走于陡峭险峻的山路。
散发：披散头发，象征摆脱礼法束缚、自由自在的隐居生活。
栖偃：栖息偃卧，指安居休憩。
无心云：化用陶渊明“云无心以出岫”，喻指自然无为、不存机心的境界。
鸣鸠：斑鸠，常作为春日和山林意象。
初服：指刚换上的隐士服装，语出《离骚》“退将复修吾初服”。
嘉遁：美好的隐退，语出《易经》。
紫阳家：指道教神仙居所或修道者之家，紫阳为道家尊神或真人号。
绝𪩘：极高的山峰，𪩘同巘。
谢公：指南朝山水诗人谢灵运，以其酷爱登山探胜著称。
赏析
此诗艺术上融叙事、写景与抒情于一体，语言清雅洗练。开篇以“宁辞”“不改”明志，继以“见山始一笑”传神写出脱宦海之喜。中段绘青霞、玄猿、微月、清风等意象，营造出空灵幽邃的山居意境，“方知散发妙”直抒身心解放之乐。后段借山僧“嫌浅”反衬归隐之诚，并以谢公典故提升山水审美格调。结句“采药长不返”将隐逸升华为对永恒仙境的追寻，情感层层递进，尽显盛唐文人由仕转隐的精神超越与林泉高致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。