提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为钱起送别友人傅管记赴蜀中军幕所作，赞其文武兼资、才貌俊逸，预祝建功立业，抒发豪迈壮别之情。
译文
终军年少殉国后谁能继承其志？你这燕颔儒生如今风采俊逸超群。
主将早已赏识你如祢衡般的辞赋才华，
巴山迷蒙雨色掩映着出征的旌旗，汉水凄清猿声伴随着短箫呜咽。
料想你此行定能获赐玉璧、腰佩金印，
日暮时分黄云弥漫千里天色昏暗，壮志满怀轻松作别并不黯然销魂。
劝君暂且收起龙泉宝剑莫轻用，
注释
终童：指西汉终军，年少请缨出使南越，后世喻少年英才
燕颔：形容相貌威武，典出班超“燕颔虎颈”之相
鹦鹉赋：东汉祢衡所作，此处借指傅管记文才出众
征旆：出征军队的旗帜
赐璧腰金：赐予玉璧、腰系金印，喻指获得高官厚禄
龙泉剑：名剑，代指武力或军事才能
赏析
本诗融典故与写景于一体，以终军、班超、祢衡三典叠加，凸显友人兼具文韬武略的俊逸形象。“巴山雨色”“汉水猿声”以凄迷之景反衬壮别豪情，避免落入离愁俗套。尾联“劝君用却龙泉剑”语意含蓄，既赞其武备精良，又寓慎战安边之深意。全诗格调雄健昂扬，突破传统送别诗悲戚范式，展现盛唐余韵中士人积极入世、慷慨赴边的精神风貌，情感真挚而气象开阔。
以上简介/译文/赏析仅供参考。