提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此联为唐代诗人李益所作残句，描绘暮春时节庭院幽静、杨花纷飞的闲适景象，以细腻笔触勾勒出人与自然和谐共处的静谧意境。
译文
幽静的庭院中草色青翠茂盛，足以挽留行人驻马观赏；
道路上的杨花随风飘舞纷飞，毫不躲避过往的行人。
注释
闲庭：幽静少人的庭院
留马：指景色宜人，使骑马之人驻足停留
当路：正当道路之上
杨花：柳絮，暮春时节随风飘飞
不避人：形容杨花轻盈自在，与人亲近无间
赏析
此联以白描手法写暮春庭院之景，语言清丽自然。“能留马”从侧面烘托草色之美与庭院之幽，赋予草木以人情；“不避人”则化用拟人笔法，写出杨花的轻盈自在与天真烂漫。两句对仗工稳，动静相宜，既展现了暮春时节的生机与宁静，又流露出诗人闲适淡泊的心境。全联无一字言愁，却于悠然物象中寄寓了对自然之趣的深切体悟，堪称唐人写景佳句。
以上简介/译文/赏析仅供参考。