提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于唐代诗人李嘉佑晚年任泉州刺史时，为答谢友人薛播重阳赠酒而作，借陶渊明典故抒发老病孤寂与感念友情之复杂心绪。
译文
想要勉强登高却已无力前往，
篱笆边的黄菊究竟是为谁而开？
彼此都知道这里并非浔阳郡，
哪里还能有王弘那样的人送酒来呢。
注释
强：勉强。
登高：重阳节传统习俗，寓意避灾祈福。
浔阳郡：东晋陶渊明曾任彭泽令，地属浔阳，此处代指陶潜隐居之地。
王弘：东晋江州刺史，曾于重阳节遣人给无酒的陶渊明送酒，后世用为重阳赠酒典故。
那得：怎能，哪里能够。
赏析
全诗以反问贯穿，情感跌宕深沉。首句“欲强”与“无力”形成张力，道出年老体衰的无奈；次句以菊自喻，暗含孤芳自赏却无人共赏的凄凉。后两句巧用陶渊明与王弘典故，既点明重阳赠酒之事，又以“不是浔阳”“那得”双重否定，委婉表达身处异乡、境遇不及古贤的感慨。表面谦辞谢酒，实则深藏对友情的珍视与身世飘零之叹，语言质朴而意蕴悠长，体现了中唐诗歌由盛转衰时期文人特有的沉郁情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。