提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于唐代宗大历年间，诗人李嘉佑流寓江南时。重阳登高本应欢聚，作者却身处战乱后的荒山，抒发了羁旅十年、感时伤乱与叹老悲秋的深沉愁绪。
译文
重阳佳节心中满怀惆怅，空旷山野中菊花刚刚绽放。
芦苇丛生的水边曾是百战之地，漂泊江海之人已历经十年沧桑。
感叹衰老如同枯败的柳树，面对白苹更添秋日悲伤。
孤楼之上听闻傍晚的磬声，池塘小路蜿蜒通向城门。
注释
九日：指农历九月九日重阳节。
蒹葭：芦苇，此处代指荒凉的水边战场遗迹。
百战地：指安史之乱后江淮地区屡经战火的残破景象。
十年人：诗人自指，言其流落江湖、漂泊异乡已达十年之久。
白苹：水中浮草，古诗文中常作为触发离愁别绪或悲秋之情的意象。
夕磬：傍晚寺院敲击的磬声，渲染孤寂凄清的氛围。
城闉：城门外层的曲城，泛指城门。
赏析
全诗以“惆怅”领起，将重阳佳节的萧瑟与个人身世之悲紧密交织。颔联“蒹葭百战地，江海十年人”对仗工稳，时空交错，以战后荒芜之景映衬十年漂泊之苦，沉郁顿挫，堪称名句。颈联借衰柳、白苹等衰飒意象，将叹老伤秋之情具象化。尾联以孤楼夕磬收束，视听结合，余韵悠长。诗风清丽而苍凉，典型体现了大历诗人感时伤乱、格调凄婉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。