提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李嘉佑酬答路五郎中升任工部员外郎并赠诗之作，赞颂对方文武兼才、镇守边疆之功，兼表对获赠新诗的荣幸与谦逊之情。
译文
我们同朝为官于尚书省，您却远赴万里之外筑起国防长城。
在幕府中过问军需绢帛，在细柳营里高扬旗帜整肃军纪。
您的文辞锋芒锐利足以退敌，起草奏章直言论述用兵方略。
何其有幸承蒙您赠予新诗，我实在愧不敢当小谢的美名。
注释
秘省：指尚书省，唐代中央行政中枢机构。
莲花府：即莲幕，对节度使或高级幕府的美称。
细柳营：典出周亚夫屯兵细柳，喻指军纪严明的军营。
词锋：比喻诗文议论犀利如兵器锋芒。
草奏：起草奏章。
小谢：指南朝齐诗人谢朓，此处为作者自谦之辞。
赏析
全诗对仗工整，用典精切，以“莲花府”与“细柳营”并举，生动勾勒出友人出镇边陲、文武双全的形象。“词锋偏却敌”一句尤为警策，将文学才华与军事谋略融为一体，凸显儒将风采。尾联以“小谢”自比而称“真输”，既表达对友人赠诗的感激，又体现谦逊得体的酬唱礼仪。整首诗气象雄健而不失雅致，情感真挚，展现了盛唐士人建功立业与文人交游并重的精神风貌，是唐代酬赠诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。