提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代李嘉佑送别从侄李端赴东都洛阳所作，时值安史之乱后局势未稳，诗中既写旅途艰险与离愁，又寄寓对晚辈仕途顺遂的殷切期许。
译文
敌寇逼近，路上行人稀少，可怜你独自出城远行。
在旧日关隘恰逢落叶飘零，寒日之下追逐着前行的征程。
听到笛声更增添思归之情，遥看山色恰能慰藉旷野情怀。
如今奉命出使的贤才极少，相信你定能得到权贵的礼遇相迎。
注释
虏：指安史叛军或外族入侵者
从侄：堂房侄子
东都：唐代称洛阳为东都
故关：旧时的关隘
徂征：前行，远行
闻笛：暗用向秀《思旧赋》典故，喻悲凉怀旧
皇华：出自《诗经·小雅》，代指奉命出使的使者
龙额：汉代侯爵印绶形制，此处借指高官显贵
赏析
本诗融乱世背景与亲情关怀于一体，艺术上以景衬情、用典精切。首联“虏近人行少”直陈时局危殆，凸显独行风险；颔联“故关逢落叶，寒日逐徂征”以萧瑟秋景烘托羁旅艰辛，画面感极强。颈联转写途中复杂心绪，笛声惹乡愁而山色慰野情，情感张力饱满。尾联化用《诗经》与汉典，既赞从侄才华出众，又祝其得贵人提携，将忧惧转为勉励，体现了唐人送别诗哀而不伤、寄托深远的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。