提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人李嘉佑在司勋王郎中宅邸送别友人韦九郎中赴任濠州时所作，借秋景抒写离情别绪与对友人的深切怀念。
译文
怜惜你因与我同舍共居，读书治学颇有外家儒雅之风。
出关远行恰逢落叶纷飞，依水而行只见寒花零落。
送君远行更添秋日愁思，年华将暮倍加眷恋时光。
面对清淮之水愈发思念，回首相望切莫让情谊疏远。
注释
同舍：指同住一舍或同僚共事，此处言交谊亲密。
外家：指母族或外戚，引申为博学儒雅之家风。
岁华：指时光、年华。
清淮：指淮河，濠州地处淮水之滨，故以代指目的地。
赊：本义为遥远、长久，此处引申为疏远、淡漠。
赏析
此诗情景交融，以萧瑟秋景烘托离愁。“出关逢落叶，傍水见寒花”二句对仗工整，选取落叶、寒花等意象，既点明时令，又暗喻友人旅途孤寂与诗人内心凄清。颈联由景入情，“添秋思”与“恋岁华”将送别之悲与迟暮之感交织，情感沉郁顿挫。尾联寄望于清淮流水，以“莫令赊”作结，语浅情深，表达了对友谊长存的殷切期盼，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。