提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李益边塞名篇，作于唐代戍边时期。诗人夜登受降城闻笛声有感，以凄清月色沙景烘托征人思乡之情，被誉为中唐七绝压卷之作。
译文
回乐峰前的沙地在月光下洁白如雪，
受降城外的月色清冷好似寒霜。
不知从何处传来了幽怨的芦管声，
惹得戍边将士整夜都在遥望故乡。
注释
受降城：唐代在黄河以北修筑的军事要塞，此处指西受降城。
回乐峰：即回乐县境内的山峰，在今宁夏灵武一带。
芦管：古代管乐器，多以芦苇制成，声音悲凉凄切。
征人：指出征或戍守边疆的士兵。
尽：全，都。
赏析
此诗艺术特色在于情景交融与声色相衬。前两句以“沙似雪”“月如霜”构建出澄澈而苦寒的边塞夜景，视觉上的苍白冷寂为后文抒情蓄势。后两句由景入情，以不知何处的芦管悲音触发集体乡愁，“一夜”与“尽”字极言思乡之普遍与深沉。全诗无一字直诉愁苦，却通过凄清意境与哀婉笛声，将征人绵长无尽的羁旅之思表现得含蓄隽永，堪称中唐边塞诗绝唱。
以上简介/译文/赏析仅供参考。