提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于唐德宗贞元年间，李益重登汝州郡楼时。诗人借重游旧地之感，抒发对藩镇割据、战乱频仍的忧愤，将个人身世之悲与家国兴亡之痛融为一体。
译文
黄昏时分，城中的鼓角声凄厉悲凉，仿佛置身于边塞军州。
回想三十年前，我也曾登上这座郡楼远眺。
如今面对这山城景象，不禁潸然泪下。
内心的伤痛，绝不仅仅是因为悲叹萧瑟的秋景。
注释
鼓角：古代军中用于报时、发令的鼓声和号角声，此处暗示战事紧张或军备森严。
边州：边境地区的州郡，常指战事频繁之地。
山城：指汝州城，因其依山而建故称。
不独：不仅仅，不只是。
悲秋：因秋景萧瑟而引发的感伤情绪，古诗文中常见的愁绪寄托。
赏析
本诗以今昔对比构建情感张力，艺术特色鲜明。首句以“鼓角似边州”起兴，将内地汝州比作边塞，瞬间营造出压抑动荡的氛围，暗喻藩镇割据下中原亦如边疆般不安。次句追忆三十年前旧游，时空跨度拉大了心理落差。后两句直抒胸臆，“垂泪”与“伤心”层层递进，末句“不独为悲秋”更是点睛之笔，否定了传统文人单纯的节序之愁，将情感升华为对国家分裂、民生凋敝的深沉忧愤。全诗语言质朴沉郁，以小见大，体现了中唐诗歌由盛转衰时期的现实主义精神与家国之痛。
以上简介/译文/赏析仅供参考。