提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李益边塞名作，借统汉峰下古战场遗迹，追忆唐军北伐匈奴的赫赫战功，抒发对边疆安宁与历史沧桑的深沉感慨。
译文
统汉峰西侧是昔日安置归降胡人的营垒，
黄河岸边累累战骨簇拥着古老的长城。
如今燕然山上早已刻下了纪功的石碑，
北方边地再无战事，唯有明月空自朗照。
注释
统汉峰：山名，在今内蒙古境内，唐代边防要地
降户营：安置归降少数民族部落的营地
战骨：阵亡将士的遗骸
勒燕然石：典出东汉窦宪破北匈奴后登燕然山刻石记功，喻指建立不朽边功
北地：泛指北方边疆地区
赏析
全诗以苍凉笔触勾勒边塞图景，前两句写实，降户营与战骨长城并置，展现战争残酷与民族融合的历史痕迹；后两句用典抒情，燕然勒石象征武功鼎盛，而“空月明”三字陡转，以静谧月色反衬战后寂寥，既赞颂先贤功业，又暗含对和平的珍视与历史虚无之感。意象雄浑而意境深远，典型体现中唐边塞诗沉郁顿挫之风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。