提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李益边塞名作，写于诗人游历朔方期间。通过描绘边关秋夜霜月、角声与飞鸿，抒发戍边将士深沉的思乡之情与孤寂之感。
译文
昨夜边地寒霜降落在关塞的榆树上，
城头吹响号角时，唯有汉家孤月高悬。
无数塞外鸿雁盘旋却无法飞越关山，
凄厉秋风将哀怨之声卷入《小单于》曲中。
注释
堕：降落，此处指寒霜凝结覆盖。
关榆：边关要塞处的榆树，常代指边地景物。
汉月：借指唐朝边塞之月，含故国之思。
塞鸿：边塞的大雁，古诗中常喻指征人或音信。
不度：无法飞越，暗喻归途阻隔、音书难达。
小单于：唐代军中横吹曲名，音调悲凉激越。
赏析
全诗以视听交融手法构建苍凉意境。首句“堕”字写出边霜之重与寒意之骤，次句“孤”字既状月形更映心境。后两句由景入情，“飞不度”以鸿雁受阻隐喻征人归乡无望，末句将无形秋风与悲怆乐曲相融，使抽象愁绪具象可感。诗中无一字直言思乡，却借霜、月、鸿、曲四重意象层层渲染，将边塞苦寒与将士幽怨凝铸成典型盛唐边塞诗的沉郁格调，堪称情景交融之典范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。