提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人李益咏牡丹之作，借花开未归之憾与年少求名之悟，抒发对功名虚幻的感慨，以花喻世，意蕴深沉。
译文
紫色的花蕊成丛绽放时我却未能到家，
反倒让过往的游客得以欣赏这繁华盛景。
这才明白年轻时孜孜以求功名的地方，
满眼所见不过是虚空之中别有的幻花。
注释
紫蕊：指紫色牡丹花蕊，代指名贵牡丹
丛开：成簇盛开，形容花事繁茂
游客：指观赏牡丹的游人
繁华：既指牡丹盛景，亦暗喻世俗荣利
年少求名处：青年时追逐功名利禄的经历
空中别有花：佛家语化用，喻功名如空花水月般虚幻
赏析
本诗以牡丹起兴，前两句写花开人未至的遗憾，反衬出繁华易逝、赏者非主的怅惘。后两句由物及理，将“繁花”与“求名”勾连，以“空中别有花”点破功名虚妄，化用佛典而不露痕迹。全诗语言平易而意旨遥深，由惜花转入人生哲思，在咏物诗中别具一格，体现了中唐士人历经宦海沉浮后的清醒与超脱，情感沉郁顿挫，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。