提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李益边塞组诗之一，描绘唐代西北边地少数民族部落的游牧生活与塞外风光，展现边疆安宁祥和、生机盎然的独特景象。
译文
边疆部落的人们善于装束打扮，
早晚在黄河弯曲处骑马狩猎。
悠扬的燕歌尚未停歇，塞外鸿雁正展翅高飞，
成群的牧马嘶鸣着，边塞的野草一片碧绿。
注释
蕃州：指唐代西北少数民族聚居的边地州郡
结束：整理行装、束扎衣带，引申为善于骑射装束
黄河曲：黄河弯曲流经之地，代指边塞牧场
燕歌：泛指北方边地的民歌或军中乐曲
塞鸿：边塞地区的大雁
赏析
本诗以明快笔调勾勒边塞和平图景，突破传统边塞诗悲苦基调。前两句写蕃部健儿朝暮驰猎，展现其矫健英姿与娴习武备；后两句以声衬景，燕歌悠扬、鸿雁高飞、群马嘶鸣与碧草如茵交织，视听结合，动静相宜。全诗语言质朴自然，意象鲜活，既呈现少数民族豪迈风情，又暗寓对边疆安定、民族和睦的赞颂，体现了李益边塞诗刚健清新、情景交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。