提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李益在洛阳中桥北送别穆质兄弟应制赴京时所作，兼戏赠友人萧策。诗中借陆机兄弟典故赞穆氏才华，又以家书未寄调侃萧郎，寓庄于谐，情谊深挚。
译文
洛水桥边大雁的身影稀疏零落，
穆质兄弟如陆机陆云般才华出众，在此停下车马告别。
正欲向朝廷进献如汉代登封大典般的华美辞章，
却还在等待萧郎寄来家书以慰思念。
注释
中桥：唐代洛阳城内跨洛水之桥，为送别胜地
应制：奉皇帝诏命而作的诗文
陆机兄弟：指西晋文学家陆机、陆云，喻指穆质兄弟才名卓著
驻行车：停车驻足，指临别留恋
汉帝登封草：汉武帝登泰山封禅时所撰文书，喻指应制文章之庄重华美
萧郎：对萧策的美称，亦泛指萧姓友人
内书：家信或妻子来信
赏析
此诗巧妙融合颂扬与戏谑，艺术张力十足。首句以“雁影疎”点染秋日离情，意境清寥；次句用陆机兄弟典，既切穆质兄弟同赴应制之事，又暗赞其文才可比二陆，贴切自然。后两句笔锋一转，将庄严的“登封草”与私密的“寄内书”并置，在庙堂之高与儿女之情间形成幽默反差，既调侃萧策牵挂家事，又冲淡了送别的沉重感。全诗用典精当，语带双关，体现了唐人赠答诗雅俗共赏、情理兼备的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。