提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代李益所作乐府旧题，借汉代金吾子冯子都典故，描绘权贵夜游场景。以婉曲笔触讽喻豪强横行、扰民不安之态，含蓄深沉，颇具汉魏遗风。
译文
绣帐中燃着博山香炉，
银鞍上骑着那冯子都。
黄昏时切莫攀折花木，
只怕惊起欲栖息的乌鸦。
注释
金吾子：汉代执金吾属官，掌京城巡察禁备，后世泛指权贵或禁军军官
博山鑪：古代名贵香炉，炉盖雕镂如山形，焚香时烟气缭绕如云
冯子都：西汉霍光家奴，恃势骄横，后成为权贵恶仆的代称
攀折：攀援折断花枝，暗指权贵肆意妄为、侵扰百姓
欲栖乌：将要归巢歇息的乌鸦，象征安宁被打破的脆弱状态
赏析
本诗艺术特色在于以丽景写讽意，前两句极陈器物之华贵与人物之煊赫，后两句笔锋陡转，以“莫攀折”的劝诫口吻揭示权贵夜行对寻常生灵的惊扰。全诗无一字直斥，却通过“惊起欲栖乌”这一细微动态，将豪强跋扈、民生不宁的深层忧虑寄托于意象之中。语言凝练含蓄，承袭汉乐府“感于哀乐，缘事而发”的传统，以婉曲之辞达讽谏之旨，体现了李益乐府诗沉郁顿挫、意在言外的独特风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。