提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李益答复僧人广宣询问其兰陵居所之作。诗人以简淡笔墨勾勒居处环境，借山色为邻的意象，含蓄表达远离尘嚣、寄情山水的隐逸情怀与高洁志趣。
译文
居所北面是通往朝廷的道路，
居所南面则没有人家居住。
劳烦您特意来询问我的宅第所在，
唯有青翠山色才是我南边的邻居。
注释
广宣：唐代诗僧，与李益等文士多有唱和。
兰陵：地名，此处指李益在长安城南的居所或别业。
朝路：通往皇宫或官署的道路，代指仕途尘世。
家第：住宅，府第。
南邻：本指南边邻居，此处拟人化指代自然山色。
赏析
全诗语言质朴而意境清远，运用对比手法极具匠心。首二句以“朝路”象征世俗功名，以“无住人”暗示远离喧嚣，南北方位的对举暗含出世与入世的抉择。后两句转写答问，不直言宅邸形制，却以“山色是南邻”作结，将自然景物人格化，既巧妙回应了友人的关切，又彰显出诗人以山水为伴、超脱尘俗的精神境界。此句化实为虚，余韵悠长，堪称点睛之笔，体现了中唐文人追求清雅隐逸的审美趣味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。