提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李益边塞名篇，写戍卒夜闻笛声而触发的浓烈思乡之情。全诗以笛声为线索，融情于景，展现边关将士孤寂凄清的内心世界与深沉乡愁。
译文
入夜后思归的心情愈发急切，笛声清越更显哀婉。
愁苦之人本不愿听闻，那笛声却偏偏传到枕边来。
寒风吹起，边塞云层断裂；夜色渐深，关山明月升起。
天亮时独自满怀惆怅，只见庭院中梅花已纷纷落尽。
注释
受降城：唐代为防御突厥所筑边城，此处泛指边塞戍守之地。
切：迫切，形容思归心情极为强烈。
愁人：指心怀乡愁的戍边将士。
平明：天刚亮的时候。
赏析
此诗以笛声贯穿全篇，将听觉感受与视觉意象巧妙融合。“愁人不愿听，自到枕前来”以拟人手法写笛声主动侵扰，反衬出戍卒避无可避的愁绪，极具艺术张力。颈联“风起塞云断，夜深关月开”对仗工整，以壮阔苍凉之景烘托孤寂心境。尾联借落梅喻时光流逝与归期渺茫，含蓄深沉。全诗情景交融，语言凝练，是唐代边塞诗中抒写乡愁的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。