提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李益晚年感怀之作，借罢镜不照抒发容颜衰老之悲。诗人因不忍直视自身衰飒而弃镜，却道出宁愿被人看见老态也不愿独自面对悲伤的沉痛心境。
译文
手中的青铜镜，曾映照过我年少时的容颜。
如今衰颓憔悴竟到了这般地步，镜中清朗的光华已难以再保持。
想让孤月遮掩这衰容，又任由心中生出半信半疑的惶惑。
纵然让旁人看见我这副老态，也胜过自己照镜时独自悲伤。
注释
罢镜：停止使用镜子，不再照镜
青铜镜：古代以铜铸造的镜子
衰飒：形容容貌衰老、精神颓丧的样子
清光：指镜中映出的青春光洁面容
持：保持，维持
孤月掩：借月光昏暗或遮蔽来隐喻不愿看清自身衰容
半心疑：内心对衰老现实既不愿承认又无法否认的矛盾心理
犹胜：仍然胜过，比……更好
赏析
本诗以“罢镜”为线索，层层递进展现诗人面对衰老的心理挣扎。首联今昔对比，奠定悲凉基调；颔联直写衰飒难持，点明罢镜缘由；颈联以月掩容、心生疑虑，细腻刻画逃避与自欺的矛盾心态；尾联翻出新意，将“人见”与“自见”对照，道出独对衰容之悲远甚于他人目光的深沉痛苦。全诗语言质朴而情感真挚，以日常器物承载生命哲思，在唐代叹老诗中别具一格，尤以结句反常合道，令人动容。
以上简介/译文/赏析仅供参考。