提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为储光羲游历皇家苑囿外龙兴院所作，描绘寺院清幽禅境与山云月色之美，展现诗人对佛门净地的向往及超脱尘俗的闲适心境。
译文
清晨游览皇家园林之外，忽然看见佛寺中正开设法会。
山势巍峨仿佛凌空而出，云层阴沉铺满大地而来。
稀疏的钟声使月殿更显清净，幽深的诵经声让花台愈发宁静。
日暮时分漫步于香林之下，步履轻盈飘然如仙人般归来。
注释
天苑：指皇家园林或宫苑。
法筵：佛教讲经说法或举行法会的席位。
疏钟：稀疏悠扬的钟声。
幽梵：幽深清雅的诵经声。
香林：指佛寺中的树林，因焚香礼佛而得名。
仙步：形容步伐轻盈飘逸，暗喻身心超脱。
赏析
全诗以游踪为线，融景入禅。首联点题叙事，颔联以“当空出”“满地来”写山云之势，气象雄浑而含禅意；颈联“疏钟清月殿，幽梵静花台”为名句，以声衬静，视听交融，将佛国清净之境刻画入微。尾联日暮归途，飘飘仙步既写实景之轻逸，更寓精神之超然。语言清雅凝练，意境空灵悠远，体现盛唐山水田园诗与禅趣融合的艺术特色，传达出诗人对尘外净土的深切眷恋与心灵安顿。
以上简介/译文/赏析仅供参考。