提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为储光羲赠别张侍御之作，描绘北楼夜宴盛况与清幽夜景，既赞友人政绩威仪，又抒离别不舍及各自奔赴前程的壮志，兼具颂美与惜别之情。
译文
如今的太守犹如古代的诸侯，出入时双旌飘扬、冠冕垂着七串玉旒。
白日检阅军备、审理诉讼，良宵清净之时才举行高雅的宴会。
身着绣服的官员光彩照人，与黑色车盖相连辉映。
阶下鱼龙曼衍的百戏表演令人恍惚迷离。
苍茫低垂的月色笼罩着远处的城池，稀疏的星斗布满澄澈的天空。
不忍解开衣襟因楚地乐曲而悲伤，
期望您持武节入朝觐见天子，我也将振翅高飞回归京城。
注释
双旌：唐代刺史出行时的仪仗，代指太守身份。
七旒：古代诸侯冠冕前后悬挂的七串玉珠，喻指太守地位尊崇。
听讼：审理案件。
皂盖：黑色的车盖，汉代太守所用，此处借指地方长官仪仗。
鱼龙：指鱼龙曼衍，古代一种变幻莫测的杂技百戏。
太清：天空，天道。
楚奏：楚地的音乐，多悲凉哀婉，常引动离愁。
武节：符节，使者或武将所持的信物。
龙阙：皇宫门楼，代指朝廷。
玉京：道教称天帝所居之处，诗中借指帝都长安。
赏析
本诗结构严谨，前四句以古诸侯比今太守，通过“双旌”“七旒”“绣服”“皂盖”等意象铺陈威仪，又以“鱼龙恍惚”写宴乐之盛，彰显张侍御文武兼治之功。后四句笔锋转柔，“苍苍低月”“落落疏星”营造出空灵静谧之境，与喧闹宴席形成张力。“不分开襟悲楚奏”化用典故含蓄表达离情，尾联“期君”“余亦”对举，将个人惜别升华为共赴国事的豪迈期许。全诗刚柔相济，既有盛唐气象，又含深挚情谊，体现了储光羲山水田园诗之外的庄重典雅风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。