提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为储光羲隐居田园时酬答友人崔二东皋之作，描绘春耕劳作与山居清景，抒发对故人的思念及以诗文慰藉忧怀之情。
译文
燕子成双飞舞，杏林刚刚开花。温和地吩咐僮仆，可以种植桑麻了。
清晨整理犁锄农具，直到日落还未回家。
有客人从山中到来，传达了老朋友的音讯。情意深远如春水荡漾，言辞清雅似微风飘摇。
在这美好的春日原野上，恐怕要生出秋日般的感伤吧。
思念离别只求片刻相聚，忽然又到了鸟儿嘤鸣求友的时节。菜田里焚烧旧草，新栽的树木正养护嫩枝。
居所虽非幽深僻静之地，梦中却常与友人相随。
依恋亲近这田间陇亩，四周寂静没有邻里人家。听不到鸡犬之声，每日只见和煦春风拂起。
全靠您赠予的美好诗文，忧愁袭来时方能消散止息。
注释
玄鸟：燕子，古代视为春之候鸟。
喣偷：温和柔顺貌，此处指态度和蔼地嘱咐。
清旦：清晨。
敷远情：表达深远的情意。
猗欤：叹美之词，相当于“美好啊”。
无乃：恐怕，莫非，表委婉推测语气。
嘤鸣：鸟鸣声，喻朋友间相互呼应、思念。
掞藻：铺陈辞藻，指友人所赠的诗文佳作。
弭：消除，止息。
赏析
全诗语言质朴自然，融叙事、写景、抒情于一体，体现盛唐田园诗冲淡醇和之风。诗人以“玄鸟双双”“杏林发花”点染春意，借“烧故草”“养新枝”暗喻新旧交替中的生命感悟。“不闻鸡犬音，日见和风起”以动衬静，勾勒出超脱尘俗的隐居境界。结句“赖君遗掞藻，忧来散能弭”将友情升华为精神寄托，既回应题中“答”字，又使田园之乐与知己之情相得益彰，情感真挚而不失雅致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。