提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为储光羲赴任冯翊县尉途中所作，记述自江南远赴关中的艰辛旅程，抒发仕途蹭蹬、屈居下僚的感慨与甘于吏职、静待知音的复杂心绪。
译文
我本是江湖散淡之人，向来没有高远宏大的志向。
太阳照耀着广阔天宇，风雨却如云雾般笼罩大地。
路途遥远告别了荆吴故地，漂泊不定渡过了沂水泗水。
宽阔河流等待舟船摆渡，陡峭山坡令良马也感伤疲惫。
仕途失意迷失了归去之路，道路崎岖只能屈从卑微官位。
向西走出太华山的北面，向北奔赴少梁古地。
村落草木葱茏生机盎然，关河气象浩渺苍茫无际。
羞于追随豪侠烈士游荡，甘愿做一名掌管文书的小吏。
宝剑虽藏于茱萸木匣中，怎会忘记知音赏识的珍贵。
面对大道姑且随顺自然，人生的沉浮际遇本无太大差异。
注释
寥廓志：远大高旷的志向
大明：指太阳
霭霭：云气密集貌，此处形容风雨迷蒙
迢递：路途遥远的样子
荆吴：泛指江南地区
沂泗：沂水与泗水，代指旅途经过的水域
峻阪：陡峭的山坡
骐骥：骏马，喻指贤才或诗人自己
蹭蹬：遭遇挫折、困顿失意的样子
下位：低微的官职
太华阴：华山北面，山北为阴
少梁：古地名，在今陕西韩城一带
墟落：村庄
泱漭：广大无边、气势浩渺的样子
侠烈：指豪侠刚烈之士
刀笔吏：掌管文案簿书的低级官吏
茱萸匣：饰有茱萸纹样的剑匣，代指珍藏宝剑
泛然：随顺自然、无所执着的样子
赏析
全诗以行程为线索，将地理空间的转换与心理情感的起伏紧密交织。“广川俟舟楫，峻阪伤骐骥”以物喻人，既写旅途艰险，又暗寓贤才困顿之悲，对仗工稳而意蕴深沉。诗人由“耻从侠烈游”转向“甘为刀笔吏”，看似妥协实则蕴含无奈与自持。结句“大道且泛然，沉浮未云异”以道家思想自我宽解，在压抑中透出旷达。全篇语言质朴苍劲，情景交融，典型体现了盛唐士人在仕隐矛盾中的真实心态与艺术张力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。