提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代储光羲悼念友人陆著作所作挽歌。全诗追忆逝者生平才德与仕宦经历，描绘送葬场景及故园风物，抒发对良友早逝的深切哀痛与无尽怀念之情。
译文
世代家业在江湖之畔，郊外原野是休憩沐浴之所。
只说五日假期便归来，未料竟是千秋永别而去。
乡间亭畔春水碧绿，昌阁之上寒光笼罩暮色。
昔日曾如昼锦般荣耀出游，今朝却成逝川不归之路。
归途经过秦城之下，寒云惨淡遮蔽平田。
故园远在沧海之滨，绿柳覆盖着平坦川原。
今日送客异于往日，返舟情景也不同于昔年。
华亭鹤唳已成明日之事，哀思长向陇头高悬。
剑水激荡千人石，荆江奔流万里长。
英杰卓绝有君子，才华美德誉满中州。
本待明道之时辅佐良主，贤才初出仅得薄游微官。
谁料生涯一朝终结，寂寞幽暗归于夜台。
曾在金堂策论赢得令名，于仙掖清要之位任职。
佩玉鸣响朝拜双阙，垂缨为官游历两地。
朝夕之间论政思治，春秋笔法仍记国事。
何须像鲁声伯那样悲叹，忽闻噩耗泪落如琼珠。
美好德行虽弃人世，明朝朝廷将降下恩宠诏章。
生前起居尚有官位，死后著作郎之名犹存。
寒水零落于南浦，月华空照北堂。
松门之下长久追思，仿佛又见您清雅风采。
注释
休沐：古代官吏例假休息沐浴之日。
千秋去：指死亡，婉辞。
昼锦：典出《史记·项羽本纪》，喻富贵还乡或仕途显耀。
逝川：语出《论语》，喻时光流逝或生命终结。
秦城：指长安城。
华亭：用陆机临刑叹“华亭鹤唳”典故，喻名士之死。
陇头：坟墓之上，代指墓地。
剑水、荆江：泛指逝者行经或关联之地，亦寓人生艰险长远。
夜台：墓穴，阴间。
金堂：指朝廷殿堂。
仙掖：宫中旁舍，代指清要官署。
鸣玉：官员佩玉行走之声，代指上朝。
鲁声伯：春秋鲁国大夫公孙婴齐，以善言著称，此处借指能言之士亦为之落泪。
宠章：皇帝赐予的褒奖诏书。
清扬：形容人眉目清秀、风度雅致。
赏析
此诗结构严谨，情感沉郁顿挫。诗人以今昔对比贯穿全篇，“昔为昼锦游，今成逝川路”一联，将生前荣光与身后寂寥并置，极具艺术张力。诗中融汇华亭鹤唳、逝川等典故，既切合陆氏身份，又深化了悼亡之悲。写景如“寒云惨平田”“月华虚北堂”，以凄清之境烘托哀思，情景交融。末句“仿佛见清扬”由实入虚，在绝望中留存一丝温存追忆，使哀而不伤，尽显盛唐挽歌典雅深挚之风致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。