提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于唐玄宗时期,记述大同殿柱生玉芝、龙池现庆云等祥瑞,百官共睹后获赐宴乐之事,旨在歌颂圣德与天人感应。
译文
想要嘲笑周文王在镐京宴饮的盛况,
也远远轻视汉武帝在汾水行乐的欢愉。
哪里知道玉殿之上竟生出三秀灵芝,
共同欢庆天意与人心如此契合相通,
愿万岁千秋永远侍奉英明的圣君。
注释
周文歌宴镐:指周文王在镐京宴享群臣的典故,喻古代圣王之乐。
汉武乐横汾:指汉武帝巡幸汾阴时作《秋风辞》行乐之事。
玉殿:指大同殿。
三秀:即灵芝,古人视为祥瑞之物,因一年三开花而得名。
天意同人意:谓上天降下祥瑞与君王圣德及百姓心愿相合。
赏析
本诗以颂圣为主题,艺术上善用对比衬托手法。首联借周文王、汉武帝之典,以古衬今,凸显当朝祥瑞与恩宠远胜前代。颔联直写“玉殿生三秀”之奇景,将自然祥瑞与政治清明紧密关联。颈联“共欢天意同人意”为全诗核心,巧妙融合天人感应思想,既赞帝王德配天地,又寓君民同心之意。语言典雅庄重,对仗工稳,情感真挚而不失节制,典型体现了盛唐应制诗雍容华贵、气象宏阔的艺术特色,是王维宫廷诗中兼具文学性与政治内涵的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。