提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王维造访卢四员外宅邸，观僧人用斋后所作。全诗融叙事与禅理于一体，赞颂僧侣清净修行，寄托诗人对佛门境界的向往与体悟。
译文
三位贤者不同于竹林七贤，以青眼相看仰慕佛门青莲。
乞食遵循香积寺的规矩，缝制袈裟仿照水田的样式。
高僧手持锡杖如飞而至，施主虔诚布施金钱供养。
在屋檐前阳光下结跏趺坐，于竹林中焚香升起轻烟。
寒空澄澈宛如法云圣地，秋色明净恰似净居诸天。
身形随顺世间因缘法则，内心已超越次第禅定之境。
不必忧愁天色将近日暮，心中自有一盏明灯长燃。
注释
三贤：指佛教中的声闻、缘觉、菩萨三乘圣者，此处借指在场僧众
七贤：指魏晋竹林七贤，代指名士风流
青眼：表示敬重喜爱之情
青莲：喻指佛法或清净僧人
香积：即香积厨，寺院厨房之别称
水田：指袈裟，因其割截缝缀形如水田阡陌
上人：对德行高尚僧人的尊称
飞锡：形容僧人行脚往来轻捷
檀越：梵语音译，即施主
趺坐：双足交叠而坐，佛教禅修坐姿
法云地：菩萨十地之第十地，喻智慧如云覆护
净居天：色界第四禅天，圣者所居之处
因缘法：佛教核心教义，指诸法由因缘和合而生
次第禅：按阶次循序渐进的禅修方法
一灯然：喻指内心本具的智慧光明永不熄灭
赏析
此诗结构严谨，前六句叙事写人，后八句由景入理。诗人善用佛典术语而不显晦涩，“寒空法云地，秋色净居天”以自然景象喻禅境，情景交融，意境空灵澄澈。尾联“不须愁日暮，自有一灯然”为全篇点睛之笔，既回应题中“看饭僧”之时序，更升华至心性觉悟层面，以灯喻智，彰显禅宗自性光明的旨趣。全诗语言清雅，对仗工稳，体现了王维“诗中有禅”的典型艺术特色，将世俗探访转化为精神超越的审美体验。
以上简介/译文/赏析仅供参考。