提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王维奉和唐玄宗重阳节宴饮应制之作，描绘四海升平、君臣同乐的盛世景象，表达对帝王万寿无疆的颂祝与对太平岁月的礼赞。
译文
天下四方正安宁无事，深秋时节恰逢丰收大年。
百姓从未遇过如此佳节，共祝皇上万寿与天齐。
芍药花香融入金鼎佳肴，茱萸枝插满华美筵席。
玉堂殿开启右侧偏室，宫廷雅乐奏响钟磬悬。
御苑柳色疏淡映秋景，城头乌鸦掠过晨晓烟。
愿这菊花佳节无穷尽，长久侍奉吟咏柏梁篇。
注释
大有年：指五谷丰登的丰收之年。
百生：即百姓，唐人避太宗李世民讳改“民”为“生”。
金鼎：指烹煮食物的贵重器皿，代指宫廷盛宴。
玳筵：以玳瑁装饰的宴席，形容宴会奢华珍贵。
右个：古代明堂或宫殿西侧的偏室，此处指重阳宴饮之所。
宫悬：天子专用的四面悬挂钟磬的乐架，代指宫廷雅乐。
柏梁篇：典出汉武帝柏梁台联句，后世用以称颂君臣唱和的诗文。
赏析
全诗紧扣“奉和应制”体例，气象雍容典雅。首联以“四海无事”“三秋大有”奠定盛世基调，颔联直抒祝寿之情，庄重得体。颈联与腹联通过芍药、茱萸、玉堂、天乐等意象，铺陈宫廷重阳宴饮的富丽场景，视听交融，尽显皇家威仪。尾联借“菊花节”与“柏梁篇”典故，将节日欢愉升华为对君臣赓歌传统的永恒期许。语言精工整饬，对仗工稳，情感真挚而不失分寸，是盛唐应制诗中兼具颂美与艺术性的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。