提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王维早期闺怨题材作品，借晚春暮景抒写女子归思。通过描绘落日、春虫、暮雀等意象，以细腻笔触烘托出深闺寂寞与时光流逝之愁，体现其早年清丽婉约的诗风。
译文
新妆虽美却惹人怜惜，夕阳西下时卷起罗帷。
熏炉香气弥漫清凉竹席，墙影渐渐爬上玉阶。
春虫在纱窗前纷飞，暮雀隐没于花枝深处。
临近傍晚愁思愈发浓重，独对闲窗正值桃李芳菲时节。
注释
可怜：可爱而令人怜惜
罗帷：丝织的帐幔
珍簟：珍贵的竹席
玉墀：宫殿或庭院中的玉石台阶
网户：雕有网格纹饰的门窗
向晚：临近傍晚
闲窗：寂静无人凭倚的窗户
赏析
本诗以工笔细描展现晚春闺阁图景，艺术上善用反衬手法。“新妆可怜色”与“向晚多愁思”形成容颜之美与心境之哀的对照；“春虫飞网户，暮雀隐花枝”以动衬静，借微小生灵的活跃反显人物孤寂。全诗无一字直言思念，却通过炉气、墙阴、闲窗等物象层层渲染，将抽象愁思具象化。末句“闲窗桃李时”以乐景结哀情，繁花盛放更添韶华虚度之叹，含蓄蕴藉，深得温柔敦厚之旨，展现了王维早年诗歌清丽深婉的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。